ディック・フランシスとフェリックス・フランシス

昨日から読んでいるディック・フランシスの「祝宴」。
表紙カバーを見ると著者名のところに
「ディック・フランシス」とあり、
その下にやや小さく「フェリックス・フランシス」とあります。
訳者あとがきによると、フェリックスは息子のようで
この本は彼との共著ということです。
以前からメアリ夫人が協力しているという噂でしたが
夫人が亡くなった後、息子のフェリックスが協力しているようですね。